Изображение предоставлено publicdomainpictures.net
Последние телодвижения г-на посла (М.Э. МакФол - 1963 г.р.) заставили внимательнее приглядеться к его привычке "профессионального учёного" выражаться неполживо и рукопожатно.
Но сначала примем во внимание, что г-н посол частый гость в наших палестинах:
- в 1983-85 гг. стажировался в Ленинградском ун-те и Гос. ин-те русского языка и литературы им. А.С. Пушкина. Не удивлюсь, если по долгу службы г-н МакФол совершал и инспекционные проверки полулегальных семинаров г-жи Новодворской и Л.Пономарёва. Коротко стриженные "слависты" с видео-камерами (!) тогда были в диковинку.
- в 1993-95 гг. работал в Москве в центре Карнеги. Золотая пора разгула либерального пр...
Перепечатка краткого анонса выложенного в свободный доступ материала произведена в соответствии с ч.4 ГК РФ ст. 1274 "Свободное использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях".
Согласно ст. 1259 ч.4 ГК РФ, сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер, не являются объектом авторского права.
Проходя оттуда, Иисус увидел человека, сидящего у сбора пошлин, по имени Матфея, и говорит ему: следуй за Мною. И он встал и последовал за Ним.
И когда Иисус возлежал в доме, многие мытари и грешники пришли и возлегли с Ним и учениками Его. Увидев то, фарисеи сказали ученикам Его:
для чего Учитель ваш ест и пьет с мытарями и грешниками? Иисус же, услышав это, сказал им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные,
пойдите, научитесь, что значит: милости хочу, а не жертвы? Ибо Я пришел призвать не праведников, но грешников к покаянию.(Матф.9:9-13)
Автор - http://vvv-ig.livejournal.com/195849.html
Категория: Россия |
Просмотров: 3206
| Теги:
| Рейтинг: 1.0/1
Настоящий материал самостоятельно опубликован в нашем мультиблоге пользователем Observer на основании действующей редакции Пользовательского Соглашения.
Если вы считаете, что такая публикация нарушает ваши авторские и/или смежные права, вам необходимо сообщить об этом администрации сайта - как это сделать,
описано в том же Пользовательском Соглашении. Нарушение будет в кратчайшие сроки устранено, виновные наказаны.
"Putin pursues polices that he believes serve Russia’s national interests, with little attention paid to American interests."
"Путин проводит политику, которая по его мнению, служит национальным интересам России, не уделяя серьёзного внимания интересам США".
Более точный перевод, но это мало меняет смысл. То есть, Путин имеет желание служить интересам России, но не хочет обращать внимание на интересы США. Это смысл слов Макфола.
А Макфол-то лох и дурачок. Он же произносил эти слова для американской аудитории, будучи уверен, что они не будут услышаны широкими кругами русского населения - ибо тираж книг и газет незначителен, а по ТВ транслировать их не будут. Интернету же он не придавал никакого значения. Дебил, однако.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
