Изображение предоставлено publicdomainpictures.net
Содержание радиоактивного цезия, в шесть раз превышающее норму,
обнаружено в партии говядины из японской префектуры Фукусима. Заражённое
радиоактивным веществом мясо было найдено на одном из предприятий
в Токио.
Пробы были взяты из партии с фермы города Минамисома, расположенного вблизи границы 20-километровой эвакуационной зоны вокруг АЭС «Фукусима-1». В мясе 11 коров был зафиксирован уровень радиоактивного цезия от 1 530 до 3 200 беккерелей на килограмм при допустимой норме 500 беккерелей.
Власти токийского муниципалитета заверили, что опасная для
здоровья говядина не успела попасть на&n...
Настоящий материал самостоятельно опубликован в нашем мультиблоге пользователем Observer на основании действующей редакции Пользовательского Соглашения.
Если вы считаете, что такая публикация нарушает ваши авторские и/или смежные права, вам необходимо сообщить об этом администрации сайта - как это сделать,
описано в том же Пользовательском Соглашении. Нарушение будет в кратчайшие сроки устранено, виновные наказаны.
Это вы тоже переврали: http://flyaway-forum.ru/go.php?http://www.breitbart.com/article.php?id=D9OBHQ700&show_article=1 Вот оригинал: An excessive level of radioactive cesium has been found in the meat of one of 11 cows taken to a meat packing plant in Tokyo from Minamisoma, Fukushima Prefecture, the Tokyo metropolitan government said Friday […] measuring 2300 becquerels per kilogram Перевожу: Обнаружено превышение содержание радоактивного цезия в мясе одной из 11 коров, взятых из стада фермы.... [Загрязнение] составило 2300 Беккерелей на килограм.
Товарищ, вы не заметили в конце статьи слово Источник и после него некий адрес?
Из этого адреса очевидно следует, что это публикация IAREX. Так что мы тут ничего переврать не могли. Хотите разбираться с цифрами - велкам к IAREX и доказывайте им, какие они подтасовщики.
Мне же лично безумно смешно читать шнягу на английском, которая выдаётся за прямую речь японской администрации (родная речь которой, естественно, это японский язык, а никак не английский). Если это перевод или тем паче пересказ - отчего вы уверены, что он точен?
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
